Как обычно, в 20.45 на экране телевизора передача «Спокойной ночи, малыши!».
В пустой комнате появляется жизнерадостный Хрюша. Он садится за стол.
Хрюша: Здравствуйте, девочки и мальчики! Мы с вами не виделись целых две недели. Я был в деревне у своих родственников, помогал им выращивать на огороде картофель, морковь, свеклу, редиску и другие вкусные овощи. Но вы, наверное, не скучали без меня? Тут остались мои друзья: ворона Каркуша, заяц Степашка и собачка Филя. Только почему-то они сегодня опаздывают.
В комнату влетает Каркуша в яркой футболке с надписью «Montana».
Каркуша: Привет, Хрюша!
Хрюша: Привет, Каркуша! Какая ты сегодня нарядная!
Каркуша: Это все мне подарили Степашка и Филя. У нас тут, пока тебя не было, все изменилось. Одна богатая организация отправила их за границу учиться. Сейчас они такие продвинутые! Даже имена у них теперь новые. Степашка - это Стив, а Филя - Фил. И оба они менеджеры, вот!
Хрюша: А кто такие менеджеры?
Каркуша: Менеджеры это - бизнесмены. Понял?
Хрюша: Нет.
Каркуша: А вот и они приехали. Ты, Хрюша, у них сам узнай об этом.
В комнату входят Стив и Фил, в недавнем прошлом Степашка и Филя. Оба в фирменных футболках, джинсах, кроссовках и бейсболках. Стив в модных очках и наушниках, жует резинку. На шее у него висит плеер. Фил тоже в очках, тоже жует резинку. Он несет большую коробку. Хрюша смотрит на них с удивлением и завистью.
Стив: Хай, Хрюша! (Поворачивается к зрителям) Хэлло эврибади! Протягивает Хрюше пачку жевательной резинки. Это тебе. Новый «Стиморол» со вкусом моркови!
Фил открывает коробку, достает оттуда ковбойскую шляпу и надевает на голову Хрюши.
Фил: Шляпа фирмы «Холидей», когда вы в ней, то все о’кэй!
Хрюша: Спасибо! А откуда у вас все это?
Фил: Мы теперь - общество с ограниченной ответственностью «Фил и Стив». Покупаем и продаем движимость и недвижимость. Делаем на этом бизнес.
Хрюша: Недвижимость, это наверное что-нибудь очень тяжелое, как шкаф у тети Тани?
Стив: Недвижимость - это дома, квартиры, гаражи, дачи. Фил свою старую конуру в центре города продал и купил новый «Мерседес».
Хрюша: Ух ты! И где же, Филя, ты сейчас живешь?
Фил: В новой будке. Мне ее подарили спонсоры из совместного предприятия «Жучкин пост».
Хрюша: Кто подарил?
Фил: Спонсоры. Это те, кто нам платит за то, что мы о них только хорошее рассказываем.
Хрюша: А ты, Каркуша, тоже в этом, как его, в бизнесе участвуешь?
Каркуша: Конечно. Я теперь важная птица. Работаю в фирме «Супер Кар». Мне за каждый кар большие деньги дают.
Хрюша: Кто же за твое пение платить станет?
Каркуша: Ты, Хрюша, не понял. «Кар» - это легковая машина. Она сейчас стоит столько же, сколько квартира. Вот мы у одних людей все покупаем, а другим продаем.
Хрюша: А потом что?
Каркуша: А потом те, кто купил, снова продают тем, кто продал, но уже дороже. А мы им помогаем. Это называется «каркетинг».
Стив: «Маркетинг», а не «каркетинг», запомни, Каркуша.
Каркуша: Пусть попугай Кеша все запоминает. Он сейчас на бирже брокером работает, ему обо всем надо знать.
Хрюша: Да, хорошо у вас! Возьмите меня к себе.
Фил: Нет, Хрюша. Ты со своим пятачком для такого бизнеса не годишься.
Стив: Ты лучше огород приватизируй. Будешь овощи за границу поставлять. А оттуда тебе по бартеру пришлют импортные помои. Разбогатеешь, не вылезая из лужи.
Фил: А можно просто денежки в землю зарыть. Скажешь волшебные слова «крэкс-фэкс-пэкс» и сразу целое дерево вырастет. А на нем вместо листьев - настоящие доллары.
Каркуша: Кар! Кар-р-ман держи шире! Не бывает такого.
Стив: А вот и бывает! Сейчас увидите.
Для самых маленьких и доверчивых телевидение показывает отрывок из мультфильма «Приключения Буратино», в котором Буратино, по совету лисы Алисы зарыл свои золотые монеты на Поле Чудес. На самом интересном месте фильм неожиданно закончился.
Снова та же комната. За столом рядом с Хрюшей, Каркушей, Стивом и Филом сидит Татьяна Веденеева.
Все: Здравствуйте, тётя Таня!
Веденеева: Здравствуйте!
Хрюша: Тётя Таня, а дерево на самом деле вырастет? Давайте мы тоже все свои деньги на огороде зароем. Там места много.
Веденеева (загадочно улыбаясь): Спокойно, малыши! Не торопитесь. Это все происходит в Стране Дураков. Сам подумай, Хрюша, может ли там вырасти что-нибудь хорошее?
Все смеются.
Веденеева: Ребята, чем закончилась для Буратино эта история с золотом вы увидите в нашей следующей передаче. А сейчас пора спать. Спокойной ночи!
Звучит песенка о том, что «спят усталые игрушки, книжки спят...» и малыши тоже засыпают. Девочкам снится, что они похожи на куклу Барби (все хотят быть похожими на неё). А мальчики видят себя сильными и смелыми, как герои американских боевиков.
Спокойной ночи, малыши!
Александр Тумасян